走入世界遺產印刷博物館

走入世界遺產印刷博物館

書籍是稀有珍品?

今時今日令人煩惱的可能只是過多的資訊,在日常生活中,我們可以有看不完的東西。每天打開電腦或手機,就可以接收無窮無盡的訊息。就算是書籍,不論是電子書或實體書,基本上都是唾手可得。

而你又有沒有想過,在16世紀以前,書籍都是稀有珍品?書籍的價格甚至相當於普通人數月甚至數年的收入?以一本中世紀的手抄本聖經為例,當時價值可達40個金幣,這相當於一個工匠數年的工資。回顧人類資訊史,由智能手機及社交媒體,回帶到互聯網、電視、收音機、電影、報紙、印刷術⋯⋯以上每個階段都令大眾的生活起了翻天覆地的變化。它不但改變了整個世界,也改變了人與人之間的關係以及人類對世界的認知。

世上唯一!世遺印刷博物館

早前到比利時安特衛普,有幸參觀了普朗坦・莫雷圖斯博物館(Plantin-Moretus Museum)。它的前身就是文藝復興及歐洲早期著名的印刷機構——普朗坦印刷廠(Plantin Press),也稱為Officina Plantiniana。普朗坦印刷廠於1555年由克里斯托夫・普朗坦(Christophe Plantin, c. 1520–1589)創立,之後一代傳一代,營運至19世紀中葉,至1867年停止運作。1876年Edward Moretus將公司賣給安特衛普市,這幢重要的建築於翌年開始開放給公眾參觀。普朗坦・莫雷圖斯博物館於2005年被聯合國教科文組織列入世界遺產名錄,成為全球唯一一個被列入世界遺產的印刷博物館。

16世紀,安特衛普、巴黎和威尼斯是歐洲3大最重要的印刷基地。位於安特衛普的Officina Plantiniana便以其高質量的書籍生產聞名,出版包括宗教、科學和人文主義文本,這些書目都是早期歐洲的出版重點。普朗坦印刷廠最著名的是《八卷本多語聖經》(Plantin Polyglot/ Biblia Regia),它於1568年至1573年間印刷完成。這是一部巨大的學術作品,包含希伯來語、亞拉姆語、希臘語、古代敘利亞語和拉丁語的文本。這部聖經由西班牙國王菲利普二世贊助,其編纂團隊包括許多著名的學者和神職人員。它不僅在當時的印刷史上具有重要地位,還對後來的聖經研究和多語言文化交流起了重要的推動作用。

在印刷術出現以前,書籍只能靠人手抄寫,不但速度很慢,兼且容易出錯。自印刷術出現以後,書籍產量才得以逐步提升,價格亦慢慢下降,令更多人有機會負擔得起。

最巨大的學術作品:《八卷本多語聖經》

剛才提及《八卷本多語聖經》,當時印刷廠其中一個非常重要的角色就是校對員(Proofreader),這是一個極其重要兼且需要具備高度專業知識的職位。校對員必須熟練掌握多種語言,特別是拉丁語,因為這是當時學術和宗教書籍的主要語言。他們還需要了解希臘語和希伯來語,尤其是對宗教文本進行校對時。校對員通常具有廣泛的學術背景,對所校對的內容有深入的理解。例如,校對神學書籍需要具備神學知識,校對科學書籍需要具備相應的科學知識。他們的工作會直接影響到印刷品的質量和聲譽,因此他們在印刷廠中佔有重要的地位。博物館其中一個房間,就是為校對員而設的校對室,幻想在16世紀坐在這裡日復日的埋首於字裡行間,實在需要高度的專注力!

普朗坦・莫雷圖斯博物館還有幾個亮點,它不但擁有高達25,000本古籍和手稿,還記得它們當時的價值嗎?此外它還有2台世界上現存最古老的印刷機以及當時使用的字模。不得不提,由於克里斯托夫・普朗坦跟法蘭德斯著名畫家彼得・保羅・魯本斯(Peter Paul Rubens)的交情,博物館牆上早期家族成員的肖像,大多是出自魯本斯的手筆,現在這些畫作都是價值連城。

原本以為沒有太大的博物館應該可以用2小時完成,最後我在那裡逗留了4個半小時。假如你下次到安特衛普的話,也推薦到這裡感受一下早期書籍印刷是怎樣一回事!

Plantin-Moretus Museum

地址:Vrijdagmarkt 22, 2000 Antwerpen
時間:星期二至日10:00-17:00

—————————
Rachel Ip 葉曉燕
視覺藝術家、藝術教育工作者、策展人、藝術專欄作者。以攝影研究及藝術史為主。在大學任教十年,現居倫敦,繼續在網上推廣藝術教育。

Read more

東京著名看板設計單位              
NUTS ART WORKS

東京著名看板設計單位 NUTS ART WORKS

美式懷舊風格的廣告看板(SIGNBOARD)文化開始在港植根,近年更出現不少本地創作,但要接觸到姿態弧高的NUTS ART WORKS作品,卻不是一件易事 。向來甚為低調的超有名幕後創作單位NUTS ART WORKS,主腦比內直人2006年開始全職投入創意工作,透過一系列充滿美式懷舊風格的廣告看板創作,深受日本時尚界高度注目。 品牌如HUMAN MADE、SUPREME 、 NEIGHBORHOOD、 WTAPS、PORTER CLASSIC、BEDWIN、DELUXE、LET IT RIDE...等紛紛跟他展開合作,成功以上世紀20年代的傳統美式設計風格,再混合其獨一無二的SIGNBOARD制作技術,構成另一種獨特的東京都時尚元素。 神秘創作團隊 香港CURRY UP親繪MR. CUMIN NUTS ART WORKS與NIGO合作多年,CURRY UP門前玻璃招牌畫作 - MR. CUMIN櫥窗畫都由團隊包辦製作。2024年,NUTS ART WORKS亦參與了香港CURRY UP店之櫥窗及招牌繪製,比內直人跟拍檔TAKAHASHI便到淺水灣一筆一筆的親繪出來 。 Mi

By chung
活用香水可以幫助增加自信?以CHANEL Coco Mademoiselle香水調節情感

活用香水可以幫助增加自信?以CHANEL Coco Mademoiselle香水調節情感

極具代表性的N°5、以CHANEL女士本名命名的Gabrielle、還有鼓勵捉緊機遇的Chance之外,CHANEL的香水世界還有一枚2001年才面世、由CHANEL專屬調香師Jacques Polge向鼓勵女生展現自我的Gabrielle Chanel女士致敬作品——Coco Mademoiselle。 矛盾而鮮明的Coco Mademoiselle Coco是Chanel女士年輕時的小名, Mademoiselle則是她任職時裝設計師的尊稱,也許你會認為Coco Mademoiselle系列又是以本名命名的基本之作?不同時期的稱號剛好突出Gabrielle Chanel女士的雙重面向,個性矛盾而鮮明,正如Coco Mademoiselle香水的兩個名字,雙重個性,出乎意料清新卻嫵媚的琥珀香調,兼具柑橘與木質芳香,洋溢在突破與悠然之間。就像我們每一位,可以擁有多重的個性,可以是堅定而感性,叛逆而知性,熱情而獨立,不同的女生,都可以自信地以香氣展現自己。 兩位新生代女生,創作歌手Kiri T與新晉演員楊偲泳(Renci)早前就率先體驗了一系列Coco Mademoiselle香

By althea, emily
WEGO與ONWARD戰略合作 對準Gen Z二手服飾的消費模式?

WEGO與ONWARD戰略合作 對準Gen Z二手服飾的消費模式?

Gen Z將會是二手衫市場增長的最大動力? 跟據Vogue Business的市場調查,認為未來幾年Gen Z將成為帶動二手服裝市場增長的最主要年齡層。 有別於千禧世代(泛指8、90後)深受Vintage潮流所薰陶,有指Gen Z普遍因為童年經歷過全球經濟低迷;長大後初投入社會又碰上疫情等因素,於是他們大都會減少在服裝上的花費,並傾向支持可持續發展理念。當中日本WEGO就一直以10至20多歲年青人為主要客群,新世代對時裝的態度會否因此而惠及品牌的業務? WEGO又地震 9月成為ONWARD集團旗下子公司 WEGO一路走來都以廉價見稱。2017、18年品牌經歷過好幾次的股權變動,再加上疫情等因素影響,導至公司近幾年業績都錄的虧損。今年5月,主打大人市場(旗下品牌包括J.Press、Paul Smith)的ONWARD卻增持WEGO的股份至20.27%;上週公司更決定收購餘下股權,正式把WEGO納入集團旗下子公司,是否意味ONWARD正銳意拓展「Gen Z」新市場? 還記得香港都曾經有WEGO? 鍾意買衫的各位,相信都會認識WEGO。畢竟品牌自2016年末就率先隨同澀谷109

By 鬼