百年見證 — 春回堂

百年見證 — 春回堂

香港早期的涼茶舖多於中上環、灣仔及旺角華工密集的地區開設,其中位於中環短短的一條閣麟街,就更可說是凉茶及中藥材的重鎮。然而時而勢易,今天的閣麟街早已面目全非,但是開業逾百年的「春回堂」(早期分別以「回春齋」及「回春堂」為名)卻始終屹立於這熙來攘往的斜路之上。

「春回堂」早於1916年成立,百年來以中環閣麟街為根據地,而現今主理人林偉正先生則是店舖創辦人林少泉的孫兒,是為這百年家族生意的第三代掌舵人。最初「春回堂」以木頭車檔形式於街上擺賣凉茶,後來成功入戶地舖後就開始兼營中藥材買賣,至今堅持足足一個世紀,這種同時售賣凉茶和中藥的經營模式,在現今香港已經非常罕見。

兒時回憶

出生於凉茶中藥世家,沒料到小時侯的林偉正先生卻極少流連於「春回堂」店內,皆因那時侯店舖的工作環境相比現在要危險得多,小朋友於店內追逐跌撞隨時受傷:「小時侯因為當時舖面仍有用作裁藥片的傳統大型閘刀,店內又不時正在蒸煮或炒製藥材,爸爸認為太危險怕小朋友會受傷,因此盡量都讓我們幾兄分姊妹遠離舖頭。」雖然不像電視劇情節般自小幫父親手,但林先生於九十年代初還是正式接手了「春回堂」的業務:「爸爸大約於1992年時選擇退休,當時眾多兄弟姊妹中,就只有我跟另一位姐姐願意接手,當時出發點是不想見到爺爺跟爸爸兩代人的心血被糟蹋,所以最終決定承繼父業。」

凉茶藥業界從業者經常自嘲自己的行業為「爛棉衲」,意指收入水平僅夠溫飽,但就難言風光富貴;然而昔日跟附近居民間的緊密人際關係,卻更教人懷念:「以前預先處理好的藥片尚未普及,絕大部份藥材都要自己處理,而附近熟客街坊每當知道我們要處理川芎(有驅頭風之用),都會帶些雞蛋來讓我們放在川芎旁一同蒸煮,之後再拿回家享用這些川芎蛋。」林先生腦海中有關凉茶及中藥文化的回憶,總是帶著微溫。

百年見證 — 春回堂

不將就

回想父親為人處事,林先生記得爸爸是個「如果做得唔夠好就寧願唔做」的人,從不願意濫竽充數,苟且蒙混,甚至不惜少賺一點,最重要還是保持質素。而作為第三代主理人,林先生就堅持延續父親的經營理念,擇善固執,逆著時代巨輪而上:「坊間有不少自家的廿四味凉茶配方,我們自家的則比較正宗,除了要落齊廿四種藥材之外,煎煮時間更是絕對不能馬虎,由於每種藥材需要煎煮時間都不盡相同,因此落藥材亦有分先後次序,才能完全發揮藥效,因此時間控制非常重要。」

「而現今為省時方便,部份凉茶舖會將所有藥材一次過煲,功效自然不及正宗煲法。坊間部份凉茶舖甚至推出自家的『廿八味』,但個人認為也只是噱頭居多。」林先生說。「春回堂」起家時只賣廿四味和五花茶,今時今日亦順應時代加入感冒茶、花旗蔘茶、龜苓膏等新選擇,日賣平均一千杯左右,但最「OG」的廿四味仍然最受歡迎:「我們的HOUSE TEA廿四味始終最多人幫襯,對生飛滋、牙肉腫、口氣等都能夠對症下藥。其實廿四味是一種天然的消炎藥,對身體內經常出現的輕微炎症功效顯著。」

隨著生活形態轉變,加上香港夏季愈來愈酷熱,絕大部份凉茶舖的凉茶老早就增設凍飲以供選擇,而老字號「春回堂」自然亦需要適度求變,但作為鎮店之寶的廿四味就始終拒絕順應此潮流:「廿四味當中部份藥材必須於暖熱狀態下飲用,才能夠發揮到藥效,因此我們的HOUSE TEA一直堅持不賣凍飲。」除此之外,「春回堂」的龜苓膏亦堅持加入龜板、蒼朮、白蘚皮等偏向貴價的藥材,務求保持正宗;相反坊間不少店家為減成本甚至抽起龜板,並加入更多的穿心蓮、黃連等來加重甘苦味,以味覺欺騙顧客。

疫情期間,「春回堂」的感冒茶更特別受歡迎:「很多人確診後都叫家人來買感冒茶,一次買幾樽,部份人服用到第三、四日已經變回一條線。」「春回堂」林家三代堅持保留正宗凉茶文化,抱持著嚴謹不將就的態度,贏得了超過一整個世紀的尊重和信賴。

凉・茶・陣

「涼」、「凉」 大不同

一些歷史悠久的涼茶舖,招牌上普遍寫的不是三點水的「涼」茶,而是用兩點水的「凉」,雖然現今多用「涼」,但兩者其實連意思都不盡相同。據港九生藥凉茶商聯總會的訪談中指出,三點水的「涼」是形容詞,指飲料冷掉、天氣轉涼;兩點水的「凉」茶則是專指由藥材、草本及水煲起、有理療功效的飲料。

凉茶壺

元始的凉茶壺多為葫蘆狀、銅製,以取「懸壺濟世」之意。後來改成容量更多的直身設計,並以不鏽鋼取代銅。

花旗參茶

採用美加進口花旗參、麥冬、桂圓、無花果等;補氣安神清心火,適合又煙又酒人士。

甜茶(五花茶)

成分包括杭菊、金銀花、木棉花、雞蛋花和葛花。坊間的五花茶由於混入較平價的白紫草及夏枯草,因此多為深黑色;「春回堂」五花茶的淺啡色才算玄門正宗,清熱祛濕。

廿四味

成份標準有二十四種藥材,當中包括崗梅根、木患根、鴨腳皮、榕樹鬚、水翁花、黃牛茶、青蒿、層紙、紫蘇葉等,每家涼茶舖配方都略有不同,中醫角度是一種天然的消炎藥。主要消炎抗菌、紓緩喉嚨痛、牙齦腫痛及口腔潰瘍等。

內行秘聞

「春回堂」的凉茶受歡迎外,中藥材方面更是非常具信譽,不少中上環的富戶都經常來此「執藥」,全因深信「春回堂」童叟無欺。從內行人看來,中藥材的處理上實在有太多可以被刻意忽略而顧客不自知的地方,例如有大約兩至三成的中藥材都需要預先炒、蒸或醋製等處理,才能完全發揮療效,但部份藥材舖為省成本,就會跳過這些事前處理工序。又例如大部份中藥材舖缺乏地方,無法冷凍儲藏藥材,因此多訂購經硫磺處理的藥材,以延長保質期,但硫磺多服會燥熱。據林先生所言,坊間用經過硫磺處理的茨實所煲的「清補涼」,更會多了一份難入口的酸澀味。

右:珍珠川貝,來貨價要四千元一斤;左:平貝,來貨價約二百元一斤,坊間常以預先搗碎的平貝冒充珍珠川貝

春回堂藥行

地址:中環閣麟街8號地下
電話: 2544 3518

◎text_Germo | ◎photo_ArChing | ◎design_MarcoC

Read more

港式點心 x 本地藝術 添好運深水埗店如何成為創作舞臺?

港式點心 x 本地藝術 添好運深水埗店如何成為創作舞臺?

點心,最能夠代表香港的地道美食之一,吸引不少旅客慕名而來。近年,「香港點心」更成為IG、YouTube上的熱門關鍵字,當港式點心碰上本地藝術,會碰撞出怎樣的火花?香港最具代表性的點心專門店添好運正正將兩者融合,讓這個地道點心品牌變成了別具特色的創作舞臺…… 深水埗添好運 10年前已是日本觀光節目熱門取材地 添好運是其中一家備受本地人及各地遊客青睞的港式點心專門店,在2009年首間分店開業以來,便每天都門庭若市,2014年日本天團EXILE主力TAKAHIRO來港拍攝旅遊特輯,也選擇在深水埗添好運取景,近年亦有元乃木坂46偶像松村沙友理、佐藤健等人氣偶像前來探店,便知其魅力所在。 全新本地藝術創作現場 添好運近年致力推動本地藝術,透過不定期與本地藝術家合作,將深水埗店門前變身充滿藝術氣息的牆壁,打造打卡熱點,遊人駐足觀賞同時,亦為輪候入席的食客提供娛樂活動。來到2024年末,添好運第四度與本地藝術家展開聯乘,今回合作對像是本地插畫家Bao Ho ( @simplebao ),在此之前,添好運已分別與多位本地藝術家合作,包括插畫家Stella So、書法家華戈和塗鴉藝術家U

By chung
《魔戒:The Lord of the Rings》 由小說到電影 一場跨越百年的奇幻之旅

《魔戒:The Lord of the Rings》 由小說到電影 一場跨越百年的奇幻之旅

2001年《魔戒》被導演Peter Jackson改編成電影,當年在聖誕節上映,史詩級鉅製從此將這個奇幻故事帶進普及文化領域,經歷23年時間依然歷久不衰。 奇幻文學鼻祖.善惡戰爭經典 故事由「魔戒」開始 J.R.R..Tolkien托爾金教授在二十世紀30年代,所創作的《哈比人》及《魔戒》系列小說,堪稱近百年最偉大現代奇幻文學作品,出版印刷數量僅次於《聖經》。《魔戒》系列在西方早已是長期熱賣的暢銷書,全球共售出2.5億餘冊,紀錄相當驚人。J.R.R..Tolkien托爾金是英國文豪、天才的語言學家,生於1892年1月3日,1925年開始擔任牛津大學教授。他創作了一系列膾炙人口的中洲世界史詩,影響至為深遠的《哈比人》和《魔戒》這兩部鉅作,被譽為當代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托爾金獲英國女王伊麗莎白二世頒發大英帝國指揮官勳章。托爾金於1973年9月2日在牛津逝世,身後其作品聲名未減,由導演Peter Jackson改編成的系列電影,可謂將這個傳奇延續。

By chung
年末重榜!木村着用 HUMAN MADE 重登《an•an》封面

年末重榜!木村着用 HUMAN MADE 重登《an•an》封面

木村拓哉近日因為《Grand Maison Tokyo》(摘星廚神)特別篇放送,又再度活躍起來!大神正忙於各項宣傳活動,近日更穿上HUMAN MADE Tee登上《an•an》聖誕號封面。 這亦是2023年初以來另一次在本誌現身,更被封為「王道至高之星」。 《Grand Maison Tokyo》特別篇TV版將於12月29日晚放送,緊接明年便會推出電影版,大神真係有排忙。 加拿大傳統毛衣上的 富士山舆北極熊 木村大神年末加持,HUMAN MADE今周上架亦有不少重磅Items!Polar Bear Cowichan,源自加拿大Cowichan Valley之印弟安傳統織造技術,圖案以動物及自我然景觀為主。今番之HUMAN MADE版本,正面是雪山與樹林、背面則加入代表日本的富士山圖案及品牌Icon 北極熊,「H」與「心」分別在前後方,絕對是HUMAN MADE年末壓卷之重頭作。 美式長青.雪花毛衣 HUMAN MADE時尚演繹 Snowflake

By MiLK B